14 personas de diferentes naciones describen cuál es la versión de su país de un 'campesino sureño' (con fotos)

14 personas de diferentes naciones describen cuál es la versión de su país de un 'campesino sureño' (con fotos)

'Redneck', 'hick' y 'hillbilly' pueden describir diferentes tipos de personas, y ciertamente son estereotipos que no pueden representar con precisión a un individuo en particular. Estos términos también pueden ser despectivos, mientras que algunos 'campesinos sureños' que se identifican a sí mismos, etc., se enorgullecen de estar incluidos en estos grupos. Sin embargo, sea cual sea la forma en que se mire, es fascinante desde el punto de vista estadounidense ver lo que otras culturas perciben como sus propios 'campesinos sureños'. Un reciente hilo en r / askreddit pidió a los usuarios de reddit que describieran cómo es el 'campesino sureño' en su país. Aquí hay algunas de sus respuestas, remezcladas y redactadas ligeramente para mayor claridad.

1. Australia = Bogans

La vestimenta tradicional consiste en stubbies sin lavar (básicamente pantalones cortos) y una camiseta, tripa de cerveza, un salmonete de primera, tangas (chanclas, a mi amigo estadounidense le gusta informarme) o sin zapatos. No puedo olvidar la cerveza en la mano y la actitud desagradable. Fuerte, e incluso más difícil de entender que el resto de nosotros, salpicado de MUCHAS palabrotas.


Entrarán en pánico si su ciudad tiene escasez de tangas. Pobre Darwin.

Así suena un bogan cuando hablan :

También - busque un episodio de un programa llamado 'Housos'. Es una locura, pero notablemente precisa.

Básicamente es todo '¡Oi Damo! ¡Pido conseguir un trabajo para que podamos conseguir un poco de Foxtell! '


También puede consultar El castillo como introducción a los Bogans.


2. Brasil = Caipiras

Entonces, nuestra famosa bebida 'Caipirinha' se traduce en una niña campesina.


Para comprender mejor qué es una caipira, mira este video: Mazzaropi es una de las caipiras brasileñas más emblemáticas:

Suelen aparecer en la foto con ropa vieja y rasgada, generalmente con patrones a cuadros. Por lo general, usan algún tipo de sombrero de paja, y los adultos masculinos a veces se representan con bigote (y generalmente cabello corto, en lugar del extraño cabello largo que tienen los campesinos sureños). Por lo general, se describe a las niñas con coletas trenzadas.


Su acento se describe como saltarse algunas vocales en las palabras (especialmente cuando va seguido de / después de otra vocal) y con énfasis en la letra 'r'. También colocan mal la letra 'r' en las palabras, usan sonidos 'u' en lugar de 'o' e 'i' en lugar de 'e' (y 'lh', por ejemplo, 'Orelha' se convierte en 'Oreia'). Mucha jerga de Minas Gerais también se asocia con caipiras, como '¡Uai!' como una palabra para expresar sorpresa y 'Trem' para referirse a cualquier cosa (se usa como un sustituto de 'cosa', por ejemplo. Es difícil de explicar) 'Trem' significa 'Tren' (el sustantivo, que se refiere al vehículo que funciona sobre rieles).

Sin embargo, las “caipiras” son generalmente personas que viven en pequeñas ciudades rurales. Se usa de manera ofensiva (generalmente para referirse a alguien que no está acostumbrado al estilo de vida urbano de las grandes ciudades, o alguien que no es muy bueno con la tecnología, aunque este es un uso más raro), pero no mucho. Un caipira real probablemente no se ofendería mucho si lo llamaran caipira. También se puede utilizar para referirse a la cultura rural en general en el interior de Brasil.

Aquí está la página de Wikipedia para caipira.

Esta imagen muestra a personas vestidas de caipiras para una festa junina.



4. Reino Unido = Chavs

Los chavs suelen ser adolescentes urbanos. que usan ropa popular de marca pesada, como la mierda del tipo 'OBEDECER', sudaderas con capucha, pantalones de jogging, piercings y siempre tienen las grietas en el culo al descubierto. Se ven delgados, feos y parecen tan tontos como la mierda. Por lo general, merodean en los patios de recreo, fuera de las tiendas, McDonalds, etc., generalmente tocando música alta como Little Wayne mientras vandalizan, intimidan, maldicen, fuman, beben alcohol barato y se drogan. Si alguna vez se mueven, será despertando a toda la ciudad con un scooter ruidoso a las 2 de la mañana.

Su vida familiar sería bastante mala, probablemente son mamás que tomaron drogas mientras estaban embarazadas a los 14 años y se acostaron con todos en el vecindario. Ella tiene un trabajo de mierda de salario mínimo o simplemente vive de los beneficios en una propiedad del consejo de mierda, y su padre los había dejado. El hermano pequeño es el típico jugador de bacalao de 12 años de edad y ha estado sujeto a una crianza mínima. El bebé no tiene ninguna posibilidad. Es probable que toda la familia haya abandonado la educación a la primera oportunidad y tenga un total combinado de cuatro ETS en el grado GSCE.

... Son más como 'basura blanca' que sureños ... el Reino Unido realmente no tiene un tipo de campesino sureño. Supongo que un Redneck es similar a Cletus deLos Simpsons.

El Reino Unido rural está poblado principalmente por la clase media que finge ser la clase alta. Las personas suenan, se visten y actúan de forma estirada. Claro, la estupidez y el racismo todavía están ahí, pero la mayoría de las comunidades rurales en el Reino Unido generalmente siempre intentan ser mejores de lo que son. No verías a alguien en una ciudad rural del Reino Unido caminando con solo un par de jeans, bebiendo alcohol ilegal y conduciendo una camioneta destartalada, en su lugar tienen un Range Rover (aunque probablemente nunca haya estado fuera de la carretera en su vida), organizan cenas y se preocupan mucho por estar presentables.

Chav fue originalmente un acrónimo (Creo que originalmente) paraC oncilH o si,A ntisocial yV iolent (o similar, hay algunas variantes, estoy seguro) lo que claramente implica que el individuo es un detrimento de la sociedad en general.

Pero podría ser un backronym . Originalmente proviene de 'chavi', Romani para 'niño'. Que es lo que son estas excusas lamentables para los adolescentes y los veinteañeros, niños matones con marcas de imitación y chándales, que se abren camino por la vida de uno en uno.

Lo único impactante es que un buen número de ellos en realidad tienen una disposición y competencia lo suficientemente decentes individualmente, es solo como colectivos que se convierten en una pesadilla rebelde para cualquiera que esté cerca. Un buen número de ellos que evitan las drogas y el elemento criminal se dedican a trabajos manuales y se encuentran ganando un salario decente como albañil o albañil y similares, obteniendo una gran cantidad de capacitación en el trabajo y calificaciones funcionales, de hecho, los coloca muy por delante de los estudiantes universitarios y universitarios recién graduados (por no hablar de los desertores) que buscan desesperadamente un empleo incluso remotamente relacionado con su título. La clase trabajadora en Gran Bretaña se ha vuelto extremadamente fracturada y cargada de dependientes de beneficios de todos los ámbitos de la vida.


5. Países Bajos = Tokkies

En los Países Bajos los llamamos 'Tokkies'. Había un programa en la televisión sobre una familia de basura blanca. El apellido de la madre era 'Tokkie'. Al instante se hicieron famosos. solo mira a la familia:


6. Irlanda: Pikeys, knackers, etc.

Básicamente, solo chicos que deambulan en chándal Adidas bebiendo Dutch Gold / Druids y provocando problemas.

Este es un buen ejemplo:


7. Mexico = Naco

Como mexicano me encanta esta palabra y, sinceramente, no tiene traducción en ningún idioma, por lo que básicamente es una palabra exclusiva. Aunque lo más parecido a esto en inglés es de hecho un campesino sureño, no se puede decir realmente que los campesinos sureños sean 'nacos', ni que 'naco' sea un campesino sureño.

Naco es un término muy fuerte y despectivo, que a menudo se usa exclusivamente contra personas de clase baja. También tiene variaciones; 'Gato', 'indio', 'nopal', 'tamal', etc. Mi palabra favorita en toda la lengua vernácula española para ser honesta, aunque no con orgullo. Pero esto para todos nuestros lectores no mexicanos; Si alguna vez conduce por las calles de la Ciudad de México, también se convertirá inmediatamente en su palabra de referencia.

… Creo que naco puede abarcar muchas cosas. Principalmente lo veo como un intento fallido de pretensión y una apariencia obviamente barata / al límite de la basura. Creo que el chav británico es una buena aproximación. Wikipedia “La Familia P. Luche” para una parodia televisiva.
Aunque mucha gente equipara la palabra con 'indio', o la clase baja, me siento muy incómodo al hacerlo y no pienso muy bien en las personas que usan la palabra de esa manera (fresas ...).

Creo que la palabra puede ser divertida en muchas situaciones. A todos nos ha gustado algo naco en un momento u otro.


8. Francia = Beauf

Beauf, o Jacky, se ha vuelto bastante popular.

'Jacky' en Francia sería el equivalente del chav , aunque quizás menos violento. Mayormente joven, de áreas rurales o pobres, mayormente en el norte de Francia (influencia cultural de sus equivalentes en Inglaterra y Holanda y Bélgica), vestido como un chav y probablemente afinará su coche de mierda ('proxeneta' su paseo). Otro término para ellos sería el 'kéké'.

Un Jacky / kéké es un tipo de 'Beauf'. Este último lo abarca todo para cualquiera que sea 'ringuard' (no hay una traducción real para eso, pero significa tanto 'cursi' como 'pasado de moda'). El beauf es básicamente el sureño francés. Un tipo de “basura blanca”, generalmente de clase baja rural, alcohólico, considerado estúpido y todo eso. Sin embargo, el término a veces se usa para personas que no son necesariamente pobres, pero que son ridículamente franceses de la vieja escuela, sin clase, con poco gusto para el entretenimiento o lo que sea. El tipo de persona que iría de fiesta haciendo el baile del pollo. Las celebridades francesas ricas que son de la vieja escuela y sin clase a veces se llaman beauf. Por ejemplo, este tipo es una celebridad rica, que disfraza sus actos con un estilo divertido y estrafalario tratando de ser elegante, pero parece totalmente cursi y desagradable, y yo lo llamaría un total beauf.


9. Portugal = Azeiteiros / serranos

La primera palabra proviene del aceite de oliva (azeite), que es básicamente un recordatorio de lo grasoso que puede ser el cabello estereotipado de azeiteiro. Por lo general, son personas que son ruidosas, como la música house (pero la terrible), generalmente tienen un gorro y algunas risitas pésimas y son groseras. Como esto .

Un serrano es una persona poco educada, algo peligrosa (se sabe que quiere pelear todo el tiempo), pobre, sucia y con muchos niños. Al menos en mi lugar, puede variar un poco de un lugar a otro.


10. Polonia = Dresy / Dresiar

Esta es una descripción justa de ellos:

él cuando nadie más lo haría

Probablemente apenas terminaron una escuela secundaria de mierda. sólo porque los profesores ya no querían tener que lidiar con ellos, y sus vidas giran en torno a beber cerveza con los compañeros, hacer gimnasia, buscar problemas y la liga de fútbol polaca. No pueden encontrar un trabajo bien pagado debido a eso, pero obviamente creen que merecen ganar al menos 100 mil al año, lo que los hace ir al extranjero en busca de trabajo y luego quejarse de que nuestro gobierno no se ocupa de sus ciudadanos. La verdad es que simplemente no aceptan el hecho de que son el margen de nuestra sociedad, sin embargo, la confianza en sí mismos les hace creer que son los más importantes.


11. India = Jats o Bhaiyyas

Se llaman Jats o Bhaiyyas. (También se refieren a comunidades específicas y no todos los miembros son idiotas, es un estereotipo). Supongamos que Manish es uno de ellos.

Manish llega a la casa de su mejor amigo Raj y se ofrece a llevarlo a un club nocturno en su automóvil. Raj se sorprende. Raj sabía que Manish era hijo de un granjero pobre. Pero debido a que la empresa estadounidense abrió una nueva sucursal, compraron su terreno por $$$ y se hicieron millonarios de la noche a la mañana.

Manish se enrolla las gafas con una mano y le da una palmada en la espalda a Raj mostrando su nuevo BMW. Él dice “Raj, ¿recuerdas cuando solías llevarme en la escuela? Bueno, ¿quién es el mendigo ahora? jaja, es broma! ' Raj se sienta incómodo mientras Manish conduce.

De repente, una hermosa niña pasa por su lado cuando están a punto de entrar, y Manish silba con fuerza: “¿Quieres que te lleve en mi BMW? ¿Y luego un paseo conmigo? Jajaja !'. La niña le frunce el ceño y entra a la discoteca. 'Amigo, ¿qué estás haciendo?' Raj dice. '¿Qué? Las perras siempre lamen el dinero, hombre. ¡Ahora tengo el dinero, soy EL hombre! '

Un oficial de policía los detiene y amenaza con arrestarlos si causan problemas. Manish se pone las gafas (de noche) y dice: “Oficial, ¿sabe quién es mi padre? Todos los políticos están en su bolsillo. Él es prácticamente el rey de esta parte de Delhi y yo soy el príncipe. ¡Una llamada telefónica a él y serás despedido! ' El oficial no se deja engañar y Raj comienza a tener miedo de que se metan en problemas.

Manish saca su reloj Rollex y lo tira al suelo. Cuando el oficial se inclina para recogerlo, Manish se aleja diciendo: 'Raj, idiota, no te preocupes. ¡Incluso la policía son mis perras! Por cierto, eres un informático o algo, ¿verdad? Ayer hice clic en la foto de una turista estadounidense. ¿Puedes retocar su foto conmigo? ' 'Amigo, eso es espeluznante, ¿por qué querrías eso?', Pregunta Raj. Manish dice: 'Lo pondré como mi foto de perfil de Facebook. ¡Hombre, una foto con una chica blanca aumenta mi estatus! Me hago internacional. ¡Me convierto en el HOMBRE DE VERDAD! '


12. Suecia = raggare

En Suecia tenemos el 'Raggare' conocido por conducir coches americanos viejos de mierda (pero a veces un Forrrrrd), hacer pöking bruds y beber cerveza sueca de mierda. Son odiados por la mayoría de los suecos, pero todavía se los considera parte de la “kulturarv” sueca (herencia cultural).

A continuación se muestra un breve clip del típico raggare sueco (Ronny & Ragge).

... También están los 'epa-raggare', la versión para adolescentes de 'raggare'. Conducen principalmente en los viejos Volvo 740 y es solo legal ir a 25 km / hy ocupa toda la carretera. Ruidosos y molestos pequeños bastardos. Aquí hay una foto .


13. Finlandia = junta

Un campesino sureño en Finlandia es un juntti, y son el tipo de personas que viven en el campo, beben cerveza, comen salchichas, van a la sauna y tienen nombres como Jore y trabajan como mecánicos, camioneros, constructores, etc. se visten con chándales azules o monos de neón. Muchos junttis votarán por el PS porque Keskusta (una especie de viejo partido agrario) no critica lo suficiente a los inmigrantes, pero la mayoría de ellos son personas agradables que son ... realmente sureñas.


14. Eslovenia - 'Čefurji'

Bastante similares a los chavs del Reino Unido, pero son hijos de inmigrantes del sur de Europa (especialmente Bosnia y Serbia), quienes, aunque nacieron aquí, se niegan a asimilarse (incluso si sus padres ya lo hicieron hace mucho tiempo) e intentan continuar algún tipo de cultura de llevar chándales con zapatillas Nike (hombres), ropa cachonda con marcas falsas (mujeres) y hablar en una mezcla de esloveno y serbio con el acento más horrible.

No tenemos un equivalente sureño real, incluso en las áreas rurales la gente está bastante bien educada o al menos no es tonta (ni bronceada por el sol).