'Paper Planes' es la canción de rap más gangsta jamás hecha

'Paper Planes' es la canción de rap más gangsta jamás hecha

Amazonas - M.I.A / Kala


La mejor manera de despertar sexualmente a tu novia.

Los golpes de trampa sacudían el aire como los mazos de un timbal. Estaba sentado en la casa de mi amigo Nate en East Harlem; estábamos rapeando estilo libre; su esposa yacía en la otra habitación. En un momento dado, me entregó un libro grueso y de tapa dura. En el anverso, en letras doradas, se lee 'La antología del rap'. 'Pensé que si nos quedamos sin cosas para decir que podríamos escupir de esto', dijo.

Lo abrí y hojeé las páginas. Vi los clásicos: Grandmaster Flash, Nas, UGK ... y luego M.I.A. y 'Aviones de papel'. Yo estaba realmente sorprendido. DESAPARECIDO EN COMBATE. Nunca me pareció que la música rap valiera la pena como una antologización. Conocía 'Aviones de papel' por suPiña rápidaubicuidad, pero nunca me había sentado realmente a escuchar, realmente escuchado, la canción antes.

Esa noche, en casa, puse “Paper Planes” a través de mis parlantes. Mientras corría el ritmo, visualicé caracolas danzantes y colores pulsantes de bandas de improvisación orbitando el centro de la canción, ese cable que suena como si estuviera a punto de romperse. Entonces M.I.A. entró con su voz envolvente y fascinante y dijo: 'Vuelo como el papel, me alto como los aviones / Si me atrapas en la frontera, obtendré visas a mi nombre'. A medida que avanzaba la canción, M.I.A. cubrió temas como apresurarse, pensar, disparar armas, marihuana y 'ir duro'; todos los temas clásicos del gangsta rap.

Fue entonces cuando me di cuenta de por qué se antologizaba “Paper Planes”. Estas letras eran brillantes, eran poesía y capturaban perfectamente la esencia del gangsta rap.


“Nadie en la esquina tiene tanta arrogancia como nosotros” resume la mentalidad de “mi equipo, al diablo con tu equipo”. “Calaveras piratas y huesos / palos y piedras y hierba y bongs” proporciona imágenes directamente de una película de malos. “Todo lo que quiero hacer es [bang bang bang bang]” es esa actitud de conseguirlo por cualquier medio implementada por los artistas de la extorsión, los traficantes de drogas y los ladrones que los raperos gangsta dicen ser.

DESAPARECIDO EN COMBATE. está pintando una colorida caricatura del estilo de vida, pero mucho del gangsta rap es una caricatura de todos modos; piensa en Young Jeezy, piensa en Rick Ross. Este último ni siquiera realizó ninguna de las actividades delictivas que propugna. Las películas de Quentin Tarantino sobre gánsteres ciertamente exageran y glamorizan el estilo de vida —en realidad, increíblemente trágico—. Eso es lo que hace el arte: se enfoca en ciertos detalles de la vida y los infla para cubrir todo lo demás. La selección del detalle, diferencia el arte de la realidad.


Hay una razón por la que Kanye West le dio un toque especial a 'Paper Planes'. Hay una razón por la que los principales reyes Jay-Z, Lil Wayne y T.I. todos rapearon sobre dicho ritmo, por qué raperos subterráneos como Max B se desenfrenaban sobre él. Lo reconocieron como un ritmo de hip-hop con un mensaje de hip-hop. Y en la gran tradición del hip-hop, lo tomaron, lo voltearon y lo hicieron suyo.

regé-jean page esposa

Pensé en todas estas cosas, luego se las conté a un amigo mientras estábamos sentados en su habitación. Dijo: 'Amigo, 'Paper Planes' es una sátira'. Lo pensé, y para todos los efectos, es: M.I.A. no mata ni roba a la gente. Ella es una linda chica que se divierte jugando a la gánster; piensa en Lana Del Rey, piensa en Beyonce.


Pero a veces la sátira captura a la perfección los sellos distintivos de un género. Si quieres leer la mejor destilación del periodismo estadounidense moderno, leeLa cebolla.Claro, sus temas son absurdos, pero por eso son divertidísimos: nos permiten ver el estilo periodístico generalizado y práctico que normalmente damos por sentado de una manera nueva e hilarante.Tim y Erices de la misma manera; gran parte de su comedia se basa en reflejar el género que están parodiando, aunque con pequeños giros que llaman la atención sobre lo absurdo de todo. DESAPARECIDO EN COMBATE. pinta trazos grandes y divertidos del estilo de vida del gangsta rap y, al hacerlo, ayuda a esclarecer por qué la música es tan entretenida en primer lugar.

No estoy diciendo que 'Paper Planes' englobe todo el rap; Existe el elemento socialmente consciente del rap, cuyos fanáticos probablemente odiarán este artículo. Pero en términos de la vibra gangsta del tráfico de drogas, jerga y tráfico de drogas, M.I.A. le da en el clavo.

Sé que la canción no tiene el trasfondo social del gangsta rap. Y por lo general ni siquiera me gusta el gangsta rap que no habla del lado negativo de ese estilo de vida, porque supongo que cualquiera que lo haya vivido no lo glorificaría sin hablar de sus consecuencias. Pero 'Paper Planes' encarna un cierto aspecto del rap que me encanta: confianza plena y sin adulterar, unidad de equipo y una atracción por el lado más oscuro del sueño americano.

Mi amigo Mahbod es dueño de un sitio llamado Rap Genius, que explica las letras de rap. Después de escribir esto, fui allí para buscar 'Aviones de papel'. Aparentemente, la letra significaba algo sobre inmigrantes. Eso no me cambia de opinión, la canción significa algo más para mí. Esa es la belleza del arte; no hay una definición establecida. Cualquiera que sea la forma en que te ayude a comprender mejor la vida, es como es. E incluso si se trataba de inmigrantes, todavía se trata de sentirse como un extraño en Estados Unidos, que es una de las razones por las que me identifico con el rap.


Entonces, para ti, podría ser solo una canción con la que tú y tus amigos fuman marihuana, pero para mí, “Paper Planes” es la canción de rap más gangsta jamás hecha. Entender por qué me gusta me ha ayudado a comprender mejor por qué me gusta tanto el rap. Es divertido, es peligroso, es oscuro, es una lucha, es tomar algo negativo (el estilo de vida criminal) y convertirlo en algo positivo, a través de la glamour y la expresión. Y eso es justo lo que me gusta.